Michael Ermann

Prof. Dr. med.

Foreign Language Publications

For the total of publications go to the button Publikation in the German section


41.2. Vastustuksen Yksilölliset ja Vourovaikutukselliset Riirteet. Psykoterapia (Helsinki) 4/1987: 2-12 [From psychodynamics to interaction of resistance]

42. A Specific and Taxonomic Differentiation between Psycho-vegetative Disorders and Psychoneuroses. Psychother Psychosom 41: 116-124 (1984)

45. On Conditions, Concepts and Theories of Psychoanalytic In Patient Psychotherapy. In: Pichot P et al (Ed): Psychiatry - The State of the Art. New York und London: Plenum Press 1985, Vol. 4, S. 177-182

52. Notes on Psychodynamics and Structure of Patients with vegetative Neuroses. In: Lacey J, Sturgeon DA (Ed): Proc XV Europ Conf Psychosom Res. London und Paris: J Lebbey 1986, S. 26-28

63. Psychosocial and Psychosomatic Aspects of AIDS-Research. In: Öhman R et al (Ed): Interaction between Mental and Physical Illness. Springer, Berlin Heidelberg 1989, S. 74-79

84. Psychoanalysis in Germany. Academy Forum 35, H.3: 3 - 4 (1991)

97. 1 The Training of Psychoanalysts and the Analyst's Sense of Responsibility. Int Forum Psychoanal 2: 37 - 43 (1993)

101.2 Transference interpretations as relationship work. Int Forum Psychoanal 2: 25 - 33 (1993)

106.2 L'aspirazione e il fallimento di Sandor Ferenczi. Il suo modo di affrontare la regressione da un punto di vista odierno. Psicoterapia e istitutioni 3: 53 - 66 (1996) [Sandor Ferenczi’s beginning and failure. His handling of regression from today's view]

113. Ackenheil M, Bondy B, Engel R, Ermann M, Nedopil N (Eds):
Implications of Psychopharmacology to Psychiatry. Biological, Nosological, and Therapeutical Concepts. Springer, Berlin Heidelberg etc 1995

115. Schöchlin C, Marguth U, Seidl O, Ermann M:
HIV testing in homosexuals, haemophiliacs and IVDUs. In: Friedrich D, Heckmann W (Eds) AIDS in Europe - the behavioral aspect. Berlin, Ed Sigma 1996, pp 133 - 145

116. Marguth U, Schöchlin C, Reisbeck G, Seidl O, Ermann M:
Coping behaviour and social network in gay men concerning longterm-adaptation to AIDS. In: Friedrich D, Heckmann W (Eds) AIDS in Europe - the behavioral aspect. Berlin, Ed Sigma 1996, pp 257 - 265

124.3 Telling dreams and transference. Int Forum Psychoanal 8: 75 - 86 (1999)

125. Regresión y el proceso transferencial. Comentarios sobre el Diario clínico de Ferenczi desde un enfoque post-freudiano [Regression and the transference process. Coments on the clinical diary of Sandor Ferenczi from a post-Freidian view]. Revista de Psicoanálisis de la Asoc Psic. de Madrid 28: 97-102 (1998)

127. Psychoanalysis in Germany. Int Forum Psychoanal 8: 57 – 58 (1999)

131. Fenzel T, Kinzel C, Mertens W, Ermann M :
Attachment Representation and dreaming. J Psychosom Research 48 (2000) 213-14

133.2 Disturbo del sogno. Sulla creatività del sogno e il suo fallimento. Ricerca psicoanalitica 13 (2002) 159 - 178 [Disturbance of dreaming - On creativity of the dreaming function and its failure]

143.2 On medial identity. Int Forum Psychoanal 13 (204) 226 – 239

145. Identity in change. Int Forum Psychoanal 13 (2004) 209 - 210

155. On perverse thinking. Int Forum Psychoanal 14 (2005) 188 - 102

168. Kuwert P, Spitzer C, Freyberger HJ, Ermann M (2007) Sixty years later: Post-traumatic stress symptoms and current psychopathology in former German children of World War II. Internat Psychogeriatrics 19: 782 - 784

169. Reminding. Internat Forum Psychoanal (2007) 16: 53 - 54

172. “You touched my heart”: Modes of memory and psychoanalytic technique. Int Forum Psychoanal 16 (2007) 222 - 227

176. Los ninos de la Alemania nazista: Las vivencias 60 anos después. Revista de psicanálise da Sociedade psicanalítica de Porto Alegre (2008) XV/1 67 - 76

177.2 Rozmowy o pamieci - wyniki badan ankietowych w Niemczech, In: Reulecke J, Schmook R, Jeremicz J (Wydawcy) Dzieci wojny w Niemczech Wschodnich i w Polsce. Wydawnictwo Berlin-Brandenburg 2008, 178 - 187

185. Psychoanalysis and Globalisation. Editorial. International Forum of Psychoanalysis 18 (2009) 195

184. Ermann M, Pflichthofer D, Kamm H:
Children of Nazi Germainy 60 years on. International Forum of Psychoanalysis 18 (2009) 225 - 236

183. Michael Ermann interviews Carola Mann. International Forum of Psychoanalysis 18 (2009) 250 - 253

182. Psychoanalysis meeting the chalenges of globalisation. International Forum of Psychoanalysis 18 (2009) 202 - 205

194. Sensou" Sensou no Kodomojidai o Kangaeru: Taiken no Kiroku to Rikai no Kokoromi. Heibonshya, Tokyo, 2012, S.161-179 (Deutsche erinnern sich an ihre Krigshindheit. In: Mori S, MinatomichiT (Hrsg), Überlegungen zur Kriegskinheit: Ein Versuch)

195. Mori S, Hitomi S, Ermann M, Sensoutaiken ni miru „higai“ to „kagai.“ Sensou no Kodomojidai o Kangaeru: Taiken no Kiroku to Rikai no Kokoromi. Heibonshya, Tokyo, 2012, S.232-281. (Opfer und Tater im Kriegserelebnis. In: Mori S, MinatomichiT (Hrsg), Überlegungen zur Kriegskinheit: Ein Versuch)

196. The intersubjective perspective and the change of psychoanalytic identity. International Forum of Psychoanalysis 21 (2012) 150 - 153

197. Germans Reporting about their Childhood in the WWII and the Nazi Era. Adolescent Psychiatry 2 (2012) in press

199. The changing face of psychoanalysis and the development of the IFPS. International Forum of Psychoanalysis 23 (2014) 69 - 73

202. “Forum der Psychoanalyse” -  A journal documenting the “normalization” of the psychoanalytic field in Germany. International Forum of Psychoanalysis 24 (2015) 60-62

220. How the idea of an IFPS journal came about. International Forum of Psychoanalysis30 (2021) 201-202


Contributions published in International Forum of Psychoanalysis, published by Taylor and Francis

  1. Editorial. International Forum of Psychoanalysis, Volume 1, 1992 - Issue 3
  2. The training of psychoanalysts and the analyst's sense of responsibility- International Forum of Psychoanalysis, Volume 2, 1993 - Issue 1
  3. Transference Interpretations as Relationship Work. International Forum of Psychoanalysis, Volume 3, 1994 - Issue 1
  4. Editorial: Psychoanalysis in Germany. International Forum of Psychoanalysis, Volume 8, 1999 - Issue 2
  5. Telling Dreams and Transference: The Interactional Function of Dreams as Free Associations. International Forum of Psychoanalysis, Volume 8, 1999 - Issue 2
  6. Editorial: Identity in Change. International Forum of Psychoanalysis, Volume 13, 2004 - Issue 4
  7. On Medial Identity. International Forum of Psychoanalysis, Volume 13, 2004 - Issue 4
  8. On perverse thinking: A case vignette. International Forum of Psychoanalysis, Volume 14, 2005 - Issue 3-4
  9. Reminding. International Forum of Psychoanalysis, Volume 16, 2007 - Issue 1
  10. “You touched my heart”: Modes of memory and psychoanalytic technique. International Forum of Psychoanalysis, Volume 16, 2007 - Issue 4
  11. Children of Nazi Germany 60 years on: Panel at the International Psychoanalytical Congress, Berlin, 26 July 2007. Michael Ermann , Diana Pflichthofer & Harald Kamm. International Forum of Psychoanalysis, Volume 18, 2009 - Issue 4
  12. Michael Ermann interviews Carola Mann. International Forum of Psychoanalysis, Volume 18, 2009 - Issue 4
  13. Editorial Psychoanalysis and globalisation. International Forum of Psychoanalysis, Volume 18, 2009 - Issue 4
  14. Psychoanalysis meeting the challenges of globalisation: Commentary on Cláudio Laks Eizirik's paper. International Forum of Psychoanalysis, Volume 18, 2009 - Issue 4
  15. The intersubjective perspective and the change of psychoanalytic identity. International Forum of Psychoanalysis, Volume 21, 2012 - Issue 3-4
  16. The changing face of psychoanalysis and the development of the IFPS. International Forum of Psychoanalysis, Volume 23, 2014 - Issue 2
  17. Forum der Psychoanalyse: A journal documenting the “normalization” of the psychoanalytic field in Germany. International Forum of Psychoanalysis, Volume 24, 2015 - Issue 2
  18. Dealing with “new fears”: Psychoanalysis facing global threats and terrorism. International Forum of Psychoanalysis, Volume 29, 2020 - Issue 3
  19. How the idea of an IFPS journal came about. International Forum of Psychoanalysis 30 (2021) 201-202